as.Alina SkrypnykTranslator & language tutor
UA/EN
← All services

SERVICES / ALINA SKRYPNYK

Personal & legal documents

I translate personal documents and legal texts between English and Ukrainian or Russian.

What I do

  1. Review the materials and agree on the scope of translation.
  2. Translate the text and check names, dates, reference numbers and terminology.
  3. Review the completed translation and deliver it in the agreed format.

What I need from you

Send a legible copy of the document, the language pair, any requirements from the receiving organisation and your preferred deadline.

Price & timing

Pricing depends on the volume, complexity and agreed scope. I confirm the price and estimated timeline before work begins. For document processing, we also clarify any related costs and the timelines of the organisations involved.